premier と premium の違い

日本語でもプレミア、プレミアムという。

"premier"と"premium"の違いをリーダーズ英和辞典で調べてみた。

premierを調べてみると、「第一位の」「首位の」「最初の」の意味がある。

premierのすぐ近くに、Premier Leagueもあった。「イングランドサッカーの最上位チーム群」と説明されている。
プレミア・リーグは「premier」なのだ。

premiumには、「賞」「賞金」「賞品」「保険料」「謝礼」と書いてあった。
価値が上がることを、プレミアムが付くという。

この場合は「premium」だ。